== 神話と語源 ==
アルタイオスは、[[アルティオ]]、[[アンダルタ]]、[[マトゥヌス]]とともに、ケルトの熊の神々の一柱である<ref name="HB">Helmut Birkhan: ''Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur.'' S. 711 f.</ref>。この名は、ヴィエンヌ(イゼール県)近郊のボークロワッサンで発見されたローマ時代の碑文にのみ確認されている<ref>''Mercurio / Aug(usto) Artaio / sacr(um) / Sex(tus) Geminius / Cupitus / ex voto ''</ref>。
Artaius ist neben [[Artio]], [[Andarta]] und [[Matunus]] eine der [[Kelten|keltischen]] Bärengottheiten.<ref name="HB">Helmut Birkhan: ''Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur.'' S. 711 f.</ref> Bezeugt ist der Name in einer einzigen [[Gallo-römische Kultur|römerzeitlichen]] Inschrift aus [[Beaucroissant]] bei [[Vienne]] ([[Département Isère]]).<ref>{{CIL|12|2199}} ''Mercurio / Aug(usto) Artaio / sacr(um) / Sex(tus) Geminius / Cupitus / ex voto ''</ref>
Nach [[Bernhard Maier (Religionswissenschaftler)|Maier]] gibt es für Artaius eine akzeptierte Ableitung von [[Keltische Sprachen|altkeltisch]] ''*artos'', [[Altirische Sprache|altirisch]] ''art'', [[Kymrische Sprache|kymrisch]] ''arth'', [[Bretonische Sprache|bretonisch]] ''arz'' (alle „Bär“, im übertragenen Sinne auch für „Krieger“).<ref>Bernhard Maier: ''Lexikon der keltischen Religion und Kultur.'' S. 26.</ref> [[Helmut Birkhan|Birkhan]] hingegen schreibt: „Artaius könnte zu *artos 'Bär' gehören, doch ist das Suffix unkeltisch.“<ref>Helmut Birkhan: ''Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur.'' S. 598.</ref>