差分

台湾の伝承では先夫である「[[ブタ|豚]]」が[[太昊型神]]、'''前世優先型'''、「[[イヌ|犬]]」が[[非太昊型神]]である。一般的には息子神は[[イヌ|犬]]のトーテムで表されることがある（[[伏羲]]、[[グミヤー]]など）ので息子は「[[イヌ|犬]]の子」とすることが正しいと考えるが、本伝承では[[ブタ|豚]]神の子であることが強調される。これはおそらく息子神が[[ブタ|豚]]神の「生まれ変わり」と考えられていたことから、「直の息子」と変更されたのだろう。息子神が「生まれ変わり」であるという設定は省かれ、息子が復讐のために母親を殺すことは、本伝承ではない。

「赤」という色が使われるのは、出雲の犬神・[[赤衾伊農意保須美比古佐和氣能命]]の毛並みが「赤い」ことに由来するかもしれないと考える。ただし[[赤衾伊農意保須美比古佐和氣能命]]には「和氣（別）」という言葉がつく。これは誰かから別れた「息子神」の意味として使われる場合があるため、本来は父なる「'''赤衾伊農意保須美比古佐能命'''」がいたのではないかと考える。「妻争い」の伝承に出てくる男性陣は、神話的には「父親」の世代の人々なので、「赤神」とは出雲の犬神ではなく、その「'''父である犬神'''」のことを指すと考える。賀茂系の神話で述べるところの父なる'''火雷神'''である。