== 私的解説 ==
呉剛とはプーラン族のグミヤーであり、日本の久米の仙人と考える。いずれも材木(建築材料)に関わる。
=== 妖怪としての桂男 ===
[[エスス]]とは人身御供を求めることで有名な神であり、ベルンの『ルカヌス伝』によれば、人間の犠牲者は木に縛られ、鞭で打たれて死ぬことで[[エスス]]の生贄とされた、とされる<ref>Olmsted, Garrett S., The gods of the Celts and the Indo-Europeans, University of Innsbruck, 1994, p. 321.</ref>。