イルルヤンカシュ(Illuyankas)の語源についての専門家の見解は、管理人には良く分からないのだが、イル(Ill)は「神」を現す接頭辞といえるので、本来の名はヤンカシュ(Yankas)というものであると考える。子音の「y」音は「t」音あるいは「d」音と交通性があるので、これはアジ・ダハーカ (Aži Dahāka) <ref>ゾロアスター教における怪物神。</ref>に近い子音構成ではないかと思う。また「dn」という子音はゾロアスター教における聖王イマ、北欧神話の巨人ユミル、メソポタミア神話のタンムーズ・ドゥムジ、ティアマトと共通した子音なので、この子音はおおむね「退治される神」や「人身御供にされる神」に共通した子音であると考える。特に北欧神話の巨人ユミルは、天候神的神に倒される点もイルルヤンカシュと共通している。例外としてはギリシア神話のデーメーテール、エジプト神話のテフヌト、タニトがあるように思う。デーメーテール、テフヌト、タニトはティアマトとほぼ同じ子音構成の女神だが、「太母」としての地位は維持されている。に近い子音構成ではないかと思う。また「dn」という子音はゾロアスター教における聖王イマ、北欧神話の巨人ユミル、ヨルムンガンド、メソポタミア神話のタンムーズ・ドゥムジ、ティアマトと共通した子音なので、この子音はおおむね「退治される神」や「人身御供にされる神」に共通した子音であると考える。特に北欧神話の巨人ユミル、ヨルムンガンド、バビロニア神話のティアマトは、天候神的神に倒される点もイルルヤンカシュと共通している。例外としてはギリシア神話のデーメーテール、エジプト神話のテフヌト、タニトがあるように思う。デーメーテール、テフヌト、タニトはティアマトとほぼ同じ子音構成の女神だが、「太母」としての地位は維持されている。