それから村では不幸なことが続いて、大水が出たり、その次の年は干照りが続いたりで、とても大変だった。悪い病気が流行るし、火事で家が焼けたり、子供が夏になって五人も十人も溺れて死ぬ。村では、不幸の原因を探ろうと、祈祷師を頼んで祈ってもらったたところ、「五年前から池の主の崇りが起きている。毎年十一月廿日に十才になる男の子を一人ずつ池の主に人身御供にすれば、その次の年は無事であろう。」というお告げが出た。
それからは、むごいことに一年に一人ずつ男の子を人身御供で池に沈めたが、あまりにもむごいため、ちょうど通りかかった全国行脚の坊さんに相談した。坊さんは「米三石三斗を人身御供の変りに池に供えれは良いであろう」と教えて立ち去った。坊さんの言われた通りに米をお供えしたところ、次の年は無事息災、五穀豊穣だったので、次の年から米を捧げるようになった<ref>原題「カンシャク持ち殿さん」。久留米ん昔話ー宮の陣に載っている話(久留米弁)の再転載。標準語的に直したのは管理人です。原題「おかねの恩返し」。久留米ん昔話ー宮の陣に載っている話(久留米弁)の再転載。標準語的に直したのは管理人です。</ref>。
=== 菊姫物語 ===
掃部介は秋月方の囲ばなんとか抜けて高橋家まで馬で走ったが、途中で高橋の館も秋月、島津に攻められ落ちたと言う報せを聞いて、古賀の館に戻った。すると、古賀の館も火炎に包まれており、殿様も家来も多勢に無勢で討死したようだった。掃部介は、姫の首ば八丁島の池に静かに沈めかくして、「もうこれまでだ。いさぎよく斬死にしよう。」と馬を館の方に走らせ、勝ちどき上げる敵の中に斬込んで行って、深傷を負っても猶戦い、力尽きると近くの池に馬を乗り入れて、敵が見守るなかで見事切腹して死んでしまった。
それからあと、娘の首ば沈めた八丁島には娘の怨霊が大蛇になって住つき、大水、旱魃、流行病 、家畜にも災ひばして皆、困ってしもうた。村ば通りかゝった六部にこのわけば聞いてみっと毎年十才迄の男の子ぱ池の大蛇に人身御供すりゃ災難が消ゆるぢゃろち教えた。その後、娘の首を沈めた八丁島に娘の怨霊が大蛇になって住つき、大水、旱魃、流行病 、家畜にも災いして皆、困ってしまった。村を通りかゝった六部にこのわけを聞いてみると毎年十才迄の男の子を池の大蛇に人身御供すれば災難が消えるだろうと教えてくれた。
そりから毎年十二月十五日に可哀想じゃが男の子ば一人人身御供にするごつなった。あんまりムゾかけ又、六部に相談してみっと、米三石三斗で人身御供の代りにせよち言うたけん、そりからは米三石三斗ばお供えするごつなった。米三石三斗ば三斗三升にへらし、しまえにゃ三升三合にへずって祭るごつなった。それから毎年十二月十五日に可哀想だが男の子を一人人身御供にすることになった。あまりにむごいので、六部に相談してみると、米三石三斗で人身御供の代りにせよと言ったので、それからは米三石三斗をお供えすることとなった。米三石三斗を三斗三升にへらし、しまいには三升三合に減らして祭ることとなった<ref>原題「菊姫物語」。久留米ん昔話ー宮の陣に載っている話(久留米弁)の再転載。標準語的に直したのは管理人です。</ref>。
=== 殿様と忠臣(カンシャク持ち殿さん) ===
* [https://welcome-kurume.com/events/detail/a0ab0650-c2b8-4174-9072-7caf15ad23ad 八丁島の御供納(ゴクオサメ)]、久留米観光サイト(最終閲覧日:25-02-09)
* [https://miyacyu35.wordpress.com/2017/03/07/%e5%85%ab%e4%b8%81%e5%b3%b6%e3%81%ae%e5%a4%a7%e8%9b%87%e4%bc%9d%e8%aa%ac%ef%bd%b0%e3%81%8a%e3%81%8b%e3%81%ad%e3%81%ae%e6%81%a9%e8%bf%94%e3%81%97/ 八丁島の大蛇伝説ーおかねの恩返し]、宮の陣中学校S35卒同窓生の広場(最終閲覧日:25-02-10)
* [https://miyacyu35.wordpress.com/2017/03/09/%e5%85%ab%e4%b8%81%e5%b3%b6%e3%81%ae%e5%a4%a7%e8%9b%87%e4%bc%9d%e8%aa%ac%ef%bd%b0%e8%8f%8a%e5%a7%ab%e7%89%a9%e8%aa%9e/ 八丁島の大蛇伝説ー菊姫物語]、宮の陣中学校S35卒同窓生の広場(最終閲覧日:25-02-11)
* [https://miyacyu35.wordpress.com/2017/03/10/12045/ 八丁島の大蛇伝説ーカンシャク持ち殿さん]、宮の陣中学校S35卒同窓生の広場(最終閲覧日:25-02-08)