20,195
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
編集の要約なし
'''シームルグ'''<ref>ローズ,松村訳 (2004)で確認した表記。</ref>（または'''スィームルグ'''<ref>カーティス,薩摩訳 (2002)で確認した表記。</ref>、'''スィーモルグ'''<ref>フェルドウスィー,岡田訳 (1999)、ヘダーヤト,奥西訳註 (1999)で確認した表記。</ref>、'''シムルグ'''。سیمرغ、Simurgh）は、イラン神話に登場する神秘的な鳥である。'''サムルク'''（Samruk）などともいう。（Samruk）、セームルグなどともいう。
シームルグの伝承は、ペルシア（現在のイラン）やカシミール（現在のインド北部）<ref>カシミール地方はパミール高原の東（中国）寄りの地域である。パキスタン、インド、中国の国境地帯。</ref>で知られている。ペルシアの北部にあるアルブルズ山に住むとされており、その羽毛は美しいだけでなく治癒する力を持つとされている<ref>ローズ,松村訳 (2004)、214頁。</ref>。
なお、イスファンディヤールは、イランと隣国トゥーラーンとの戦争の際、トゥーラーン王のいる「青銅の城」へ攻め込む途中で7つの艱難を攻略している。その艱難の1つはシームルグとの戦いであった<ref>フェルドウスィー,岡田訳 (1999)、306頁。</ref>が、ここでのシームルグはザールを育てたシームルグとは別の、邪悪な鳥だとされている。イスファンディヤールは策略をもってシームルグを倒し<ref>奥西は訳註において、イスファンディヤールと敵対しているロスタムを守るシームルグは、イスファンディヤールから見れば敵となることから、善と悪の2羽のシームルグがいるとするヘダーヤトの説明に異議を述べている。</ref><ref>ヘダーヤト,奥西訳註 (1999)、320頁（訳註68）。</ref><ref>ヘダーヤト,奥西訳註 (1999)、313頁。</ref><ref>カーティス,薩摩訳 (2002)、90-91頁。</ref>、剣でその体をバラバラにしたところ、飛び散った羽根が山々の間の平野を埋めたという。
== タームラス王の相談相手 ==
古代ペルシアの王の一人にタームラスという王がいた。ペリとデーヴは争っており、互いにタームラス王に助力を求めた。タームラスがどちらに味方したものかセームルグに相談すると、セームルグはペリに味方するべきと忠告した。タームラスはセームルグの助けを得て強力なデーヴ達を倒すが、最後にはホウンドゴンズというデーヴに倒されてしまったのだった（「妖精の誕生」より）。
=== 注釈より ===
「妖精の誕生」の注釈には以下のようにある。
<blockquote>セームルグは「三十羽の鳥」を意味し、アラビア伝説の「ロック」だと考えられている。セームルグは『シャー・ナーメ』の初めの部分に出てくるので、ペルシア固有の神話に属するものと思われる。</blockquote>
== 伝播 ==
* Wikipedia：[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%83%AB セマルグル]
* ペルシアの神話伝説 世界神話伝説大系４ 名著普及会 204-220p
* 妖精の誕生 フェアリー神話学 トマス・カイトリー 市場泰男訳 教養文庫 31-32p
== 私的注釈 ==
