T. F. O'Rahillyは、Aoibheall、Éibhleann、Aoifeなどの名前と同様に、Esusという名称をインド・ヨーロッパ語族の原語である*eis-に由来し、これを「幸福、エネルギー、情熱」と訳している<ref>T. F. O'Rahilly, 1946, Ir. ''Aobh, Aoibheall,'' etc. W. ''ufel, uwel''. Gaul. ''Esus'', Ériu, Royal Irish Academy, volume14 , pages1–6, jstor:30007645</ref>。
エスナートゥス(Esunertus、「エススの力」)という人称は、マーキュリーに捧げられた奉納碑文を含むガロ・ローマ時代の多くの碑文に登場するエスナートゥス(Esunertus、「エススの力」)という個人名は、マーキュリーに捧げられた奉納碑文を含むガロ・ローマ時代の多くの碑文に登場する<ref name="MacCulloch">J. A. MacCulloch (1911). ‘Chapter III. The Gods of Gaul and the Continental Celts.’ [http://www.sacred-texts.com/neu/celt/rac/rac06.htm ''The Religion of the Ancient Celts''.] New York: Dover Publications., ISBN:0-486-42765-X.</ref><ref>CIL, 13, 11644</ref>。またエスゲヌス(Esugenus、「エススから生まれた」)などの神話的な名前も確認されている<ref name="petrone">Jean Gricourt, 1958, L’Esus de Pétrone, Latomus, Société d’Études Latines de Bruxelles, volume17, pages102–109 , jstor:41518785</ref>。現在のノルマンディー地方にあるガリアのエスヴィー族はエススから名前を取った可能性がある[8]。
== Name ==