20,029
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
新王国時代の壁画では、ベンヌは長いくちばしと2つの羽の紋章を持つ巨大な灰色のサギの姿で描かれています。ベンヌはベンベン石（ラーの意、ピラミッドの頂上石の名）に止まっている姿や、柳の木（オシリスの意）に止まっている姿で描かれることもある。オシリスとの関係から、ベンヌは太陽円盤の代わりにアテフの冠をかぶることもある新王国時代の壁画では、ベンヌは長いくちばしと2つの羽の紋章を持つ巨大な灰色のサギの姿で描かれています。ベンヌはベンベン石（ラーの意、ピラミッドの頂上石の名）に止まっている姿や、柳の木（オシリスの意）に止まっている姿で描かれることもある。オシリスとの関係から、ベンヌは太陽円盤の代わりに[[アテフ冠]]をかぶることもある<ref name="Wilkinson"/>。
Long after Herodotus, the theme ultimately associated with the Greek phoenix, with the fire, pyre, and ashes of the dying bird developed in Greek traditions. ヘロドトス以後、長い時間をかけて、ベンヌは最終的にギリシャのフェニックスと関連づけられ、死にゆく火の鳥、薪、灰というテーマがギリシャの伝統の中で発展していった。
The name, "phoenix", could be derived from "Bennu" and its rebirth and connections with the sun resemble the beliefs about Bennu, however, Egyptian sources do not mention a death of the deity.「フェニックス（phoenix）」という名前は「ベンヌ」に由来する可能性があり、その再生と太陽との結びつきはベンヌに関する信仰と似ているが、エジプトの資料には神の死に方ついては書かれていない<ref name="Hart"/>。
→描写
[[ファイル:Bennu bird.png|thumb|アテフ冠をかぶったベンヌ。[[アテフ冠]]をかぶったベンヌ。]]
'''ベンヌ'''（'''Bennu'''、/bɛnu/）<ref>dict.com, Bennu</ref>、'''ベヌウ'''、'''ベヌ'''とは、エジプト神話に伝わる不死の霊鳥。ベンヌは、エジプト神話で太陽、創造、再生と結びついている。ベンヌはギリシャ神話で発展した不死鳥伝説の原型かもしれない。
ホルス及びギリシアのフェニックスのモデルとも言われる。
== 描写 造形 ==
古王国時代<ref>紀元前2686年頃 - 紀元前2185年前後。エジプト第３～第６王朝にかけて。</ref>のピラミッド・テキストには、アトゥムのシンボルとして「bnw」が登場するが、これはベンヌの原型であった可能性がある。この言葉には鳥のヒエログリフが使われているが、それは間違いなくサギではなく、小さなさえずる鳥である。古い「エジプト語辞典」では、この小さなさえずる鳥をキセキレイではないかと推測しているが、明確な理由は記されていない<ref name="Hart"/>。しかし、ベルリンのエーゲ海博物館に所蔵されている古王国時代第５王朝のニウセルラー王<ref>古王国時代第５王朝第６代ファラオ。統治期間 前2453〜2422年頃。</ref>の太陽神殿から出土した石灰岩の浮彫り壁片に描かれている「bn.t」という単語の綴りに使われている鳥は、この鳥の壁画の体の大部分に青灰色の絵具の痕跡がはっきりと見られ、キセキレイとは別の種類の鳥であることは間違いない。形や色からして、むしろカワセミ（Alcedo atthis）のようだが、この鳥には「hn.t<y'= lit. hn.t<y'=『運河のもの』」という別の名前が使われていた。オレンジ色（茶色）は、本来この鳥の姿にはないものである。オレンジ色（茶色）は白い石灰岩の自然な汚れによるもので、鳥に塗られた青い絵の具の層の上にあることを示している。このように鳥を識別することの利点は、水面を低く飛びながら大きな声で鳴くカワセミは、ヘリオポリスの創造神アトゥムが、世界を創造し始めるために、ヌンと呼ばれる最初の暗い水面から上昇したという神話の例として、妥当であることが分かる、ということだろう。もしそうなら、このカワセミの「bnw」または「bn.t」は、後世の創造神アムンの神話・信仰対象であるナイルガチョウ（例えば「smn」）の声とよく一致し、静水上の原始の暗闇で大きな声で鳴いて、その声ですべての創造物を生み出すのだ、と想像される。
== 可能性のあるモデル ==
== 信仰 ==
[[File:Fenix bennu.jpg|thumb|古代エジプトのパピルスに描かれた、太陽の円盤を身につけたベンヌ。古代エジプトのパピルスに描かれた、太陽円盤を身につけたベンヌ。]]
アトゥムやラーと同様に、ベンヌ神ヘリオポリスの神殿で信仰されたのだろう<ref name="Wilkinson"/>。ベンヌは、再生のシンボルとして、葬儀用のスカラベのお守りにも描かれている<ref name="Hart"/>。
==Connection with the Greek phoenixギリシャのフェニックスとの関連性 ==The Greek historian [[Herodotus]], writing about Egyptian customs and traditions in the fifth century BC, wrote that the people at Heliopolis described the "phoenix" to him. They said it lived for 500 years before dying, resuscitating, building a funerary egg with [[myrrh]] for the paternal corpse, and carrying it to the temple of the Sun at Heliopolis.紀元前5世紀、ギリシャの歴史家ヘロドトスは、エジプトの風習や伝統について書き、ヘリオポリスの人々が「フェニックス」のことを説明したと書いている。人々によると、フェニックスは死ぬまでに500年生き、再生し、父の死体のためにミルラ（没薬）入りの葬儀用卵を作り、ヘリオポリスの太陽神殿に運んだという<ref name="Lecocq">{{cite journal |last=Lecocq |first=, Françoise |title=, L’œuf du phénix. Myrrhe, encens et cannelle dans le mythe du phénix |journal=, Schedae |volume=, 6 |issue=, 1: L‘animal et le savoir, de l’Antiquité à la Renaissance |year=, 2009 |, pages=:73–106 |url=http://www.unicaen.fr/puc/images/preprint0172009.pdf |access-date=2016-09-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303174320/http://www.unicaen.fr/puc/images/preprint0172009.pdf |archive-date=2016-03-03 |url-status=dead }}</ref> His description of the phoenix likens it to an eagle with red and gold plumage, reminiscent of the sun.。ヘロドトスはフェニックスを、太陽を思わせる赤と金の羽を持つ鷲に例えている<ref name="Wilkinson"/> 。
==Chosen as scientific name of the bird鳥の学名に選ばれた点 ==Remains of a giant, human-sized heron species, thought to have gone extinct around 1500 BC, have been discovered in the [[United Arab Emirates]].紀元前1500年頃に絶滅したと考えられている、人間大の巨大なサギ類の遺骨がアラブ首長国連邦で発見された<ref>{{cite web |url=https://www.wondermondo.com/wonders-of-united-arab-emirates/ |access-date=, 20 October 2020 |title=, WONDERS OF THE UNITED ARAB EMIRATES |publisher=, Wondermondo}}</ref> That species may have been the animal model for the deity, Bennu, so archaeologist Dr. Ella Hoch from the Geological Museum at [[Copenhagen University]] named it the [[Bennu heron]] (。コペンハーゲン大学地質学博物館の考古学者エラ・ホーチ博士は、この種を「ベンヌサギ（Bennu heron、''Ardea bennuides'').）」と命名した<ref>{{cite web |last1=Shuker |first1=, Karl |title=, GIANT BIRDS FROM THE TOMBS OF THE PHARAOHS |url=, http://karlshuker.blogspot.com/2016/05/giant-birds-from-tombs-of-pharaohs.html |website=, karlshuker.blogspot.com |access-date=, 9 March 2021 |date=, 31 May 2016}}</ref>。
== 派生 ==
== 関連項目 ==
* [[イシェドの木]]
* [[フマ]]
== 参考文献 ==
[[Category:鳥]]
[[Category:不死鳥]]
[[Category:太陽鳥]]
