23,232
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
編集の要約なし
「若」の古い中国語音（上古音）は、チベット・ビルマ語派の語彙と関連がある可能性が指摘されている。
Schuessler は、匿（トク、韓国語：익（イク））、若の語源をシナ・チベット（ST）語族由来の語と推定し、ST／古文チベット語（WT）nag（＝くろ、暗い は、匿（トク、韓国語：익（イク）、上代中国語：*nr[ə]k）、若の語源をシナ・チベット（ST）語族由来の語と推定し、ST／古文チベット語（WT）nag（＝くろ、暗い 'black, dark'）<> gnag（＝邪悪な）<> snag（＝墨）、ST：TB／ロロ - ミャンマー祖語（PTB）*(s-)nak <> *naʔ（＝くろ）、TB／ミャンマー文語（WB）nak（＝くろ）などと比較しています。
Schuessler は、さらにシナ・チベット祖語（PST）*s-maŋ ～ *smak（＝くろ、暗い）あるいは *nək（＝くろ）に遡ることそ示唆しています。（『Wiktionary・英語版』）
