「イスタスタヤとパパヤ」の版間の差分

提供: Bellis Wiki3
ナビゲーションに移動 検索に移動
1行目: 1行目:
 
　'''イスタスタヤとパパヤ'''（Istustaya and PapayaあるいはEšduštaya und Papaya<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 50.</ref>）はヒッタイトの神話では、ハッティ族に起源を持つ二柱の運命の女神である。彼らは地下世界の女神、太古の女神と呼ばれた<ref>Volkert Haas, Heidemarie Koch: ''Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran''. Göttingen 2011, S. 199.</ref>。
 
　'''イスタスタヤとパパヤ'''（Istustaya and PapayaあるいはEšduštaya und Papaya<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 50.</ref>）はヒッタイトの神話では、ハッティ族に起源を持つ二柱の運命の女神である。彼らは地下世界の女神、太古の女神と呼ばれた<ref>Volkert Haas, Heidemarie Koch: ''Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran''. Göttingen 2011, S. 199.</ref>。
  
−
　イスタスタヤとパパヤの役割は、つむと糸巻き棒を使って<ref>Volkert Haas, Heidemarie Koch: ''Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran''. Göttingen 2011, S. 199.</ref>、生命の糸、特に王の生命の尽きることのない糸を紡ぐことだった<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 77.</ref>。彼らは黒海の岸辺に座っている。テリピヌの帰還後、彼らは神々の会議に参加した。
+
　イスタスタヤとパパヤの役割は、つむと糸巻き棒を使って<ref>Volkert Haas, Heidemarie Koch: ''Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran''. Göttingen 2011, S. 199.</ref>、生命の糸、特に王の生命の尽きることのない糸を紡ぐことだった<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 77.</ref>。全ての人間の運命は生まれた瞬間に定められた<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 50.</ref>。彼らは黒海の岸辺に座っている。テリピヌの帰還後、彼らは神々の会議に参加した。
  
−
Sie legen das Schicksal jedes Menschen im Moment seiner Geburt fest.<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 50.</ref> Die beiden Göttinnen sitzen bei ihrer Arbeit kauernd<ref>Volkert Haas, Heidemarie Koch: ''Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran''. Göttingen 2011, S. 199.</ref> in einem Wald<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 77.</ref> am Ufer des [[Schwarzes Meer|Schwarzen Meeres]].<ref>Volkert Haas: ''Die hethitische Literatur.'' Berlin 2006, S. 322.</ref>
+
Die beiden Göttinnen sitzen bei ihrer Arbeit kauernd<ref>Volkert Haas, Heidemarie Koch: ''Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran''. Göttingen 2011, S. 199.</ref> in einem Wald<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 77.</ref> am Ufer des [[Schwarzes Meer|Schwarzen Meeres]].<ref>Volkert Haas: ''Die hethitische Literatur.'' Berlin 2006, S. 322.</ref>
  
 
Ištuštaya und Papaya wurden im hattischen Ritual gemeinsam mit dem unterirdischen Aspekt von Eštan, der [[Sonnengöttin von Arinna]], im [[Hethitischer Totenglaube und Jenseitsvorstellungen|''ḫešta''-Haus]] verehrt.<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 49 f.</ref>
 
Ištuštaya und Papaya wurden im hattischen Ritual gemeinsam mit dem unterirdischen Aspekt von Eštan, der [[Sonnengöttin von Arinna]], im [[Hethitischer Totenglaube und Jenseitsvorstellungen|''ḫešta''-Haus]] verehrt.<ref>Piotr Tararcha: ''Religions of Second Millennium Anatolia''. Wiesbaden 2009, S. 49 f.</ref>

2020年7月25日 (土) 14:00時点における版

　イスタスタヤとパパヤ（Istustaya and PapayaあるいはEšduštaya und Papaya[1]）はヒッタイトの神話では、ハッティ族に起源を持つ二柱の運命の女神である。彼らは地下世界の女神、太古の女神と呼ばれた[2]。

　イスタスタヤとパパヤの役割は、つむと糸巻き棒を使って[3]、生命の糸、特に王の生命の尽きることのない糸を紡ぐことだった[4]。全ての人間の運命は生まれた瞬間に定められた[5]。彼らは黒海の岸辺に座っている。テリピヌの帰還後、彼らは神々の会議に参加した。

Die beiden Göttinnen sitzen bei ihrer Arbeit kauernd[6] in einem Wald[7] am Ufer des Schwarzen Meeres.[8]

Ištuštaya und Papaya wurden im hattischen Ritual gemeinsam mit dem unterirdischen Aspekt von Eštan, der Sonnengöttin von Arinna, im ḫešta-Haus verehrt.[9]

Andere hethitische Schicksalsgöttinnen sind die Gulšeš und die ursprünglich hurritischen Ḫudena Ḫudellura.

出典

  • Volkert Haas: Die hethitische Literatur, Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin 2006, pages 111, 322, ISBN 978-3-11-018877-6
  • Volkert Haas: Die hethitische Literatur. Walter de Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018877-5.
  • Volkert Haas, Heidemarie Koch: Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2011, ISBN 978-3-525-51695-9.
  • Piotr Taracha: Religions of Second Millennium Anatolia. Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-05885-8.

Einzelnachweise

  1. ↑ Piotr Tararcha: Religions of Second Millennium Anatolia. Wiesbaden 2009, S. 50.
  2. ↑ Volkert Haas, Heidemarie Koch: Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran. Göttingen 2011, S. 199.
  3. ↑ Volkert Haas, Heidemarie Koch: Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran. Göttingen 2011, S. 199.
  4. ↑ Piotr Tararcha: Religions of Second Millennium Anatolia. Wiesbaden 2009, S. 77.
  5. ↑ Piotr Tararcha: Religions of Second Millennium Anatolia. Wiesbaden 2009, S. 50.
  6. ↑ Volkert Haas, Heidemarie Koch: Religionen des alten Orients: Hethiter und Iran. Göttingen 2011, S. 199.
  7. ↑ Piotr Tararcha: Religions of Second Millennium Anatolia. Wiesbaden 2009, S. 77.
  8. ↑ Volkert Haas: Die hethitische Literatur. Berlin 2006, S. 322.
  9. ↑ Piotr Tararcha: Religions of Second Millennium Anatolia. Wiesbaden 2009, S. 49 f.
「http://bellis.sakura.ne.jp/mediawiki3/index.php?title=イスタスタヤとパパヤ&oldid=440」から取得