== 神話上の菊理媛 ==
[[日本神話]]においては、『[[古事記]]』や『[[日本書紀]]』正伝には登場せず、『日本書紀』の異伝(第十の一書)に一度だけ出てくるのみである日本神話においては、『古事記』や『日本書紀』正伝には登場せず、『日本書紀』の異伝(第十の一書)に一度だけ出てくるのみである<ref>{{Citation |和書|author=|editor=舎人親王|year=不明|month=|title=, 日本書紀30巻.(1)|chapter=|publisher=不明|url={{, NDLDC|:2563098/20}} 国立国会図書館デジタルコレクション|ref=20 国立国会図書館デジタルコレクション, 日本書紀30巻第1巻}}</ref><ref name="#1">[[#鏑木1922|白山祭神考]]コマ9白山祭神考コマ9(原文8頁)</ref>。
{{Quotation|<blockquote>
【原文】
是時、菊理媛神亦有白事。伊奘諾尊聞而善之。乃散去矣。
}}</blockquote>{{Quotation|<blockquote>
【解釈文】
その妻(=伊弉冉尊)と泉平坂(よもつひらさか)で相争うとき、伊奘諾尊が言われるのに、「私が始め悲しみ慕ったのは、私が弱かったからだ」と。 その妻(=[[伊邪那美命|伊弉冉尊]])と泉平坂(よもつひらさか)で相争うとき、[[伊邪那岐命|伊奘諾尊]]が言われるのに、「私が始め悲しみ慕ったのは、私が弱かったからだ」と。
このとき泉守道者(よもつちもりびと)が申し上げていうのに、「伊弉冉尊からのお言葉があります。『私はあなたと、すでに国を生みました。なぜにこの上、生むことを求めるのでしょうか。私はこの国に留まりますので、ご一緒には還れません』とおっしゃっております」と。 このとき泉守道者(よもつちもりびと)が申し上げていうのに、「[[伊邪那美命|伊弉冉尊]]からのお言葉があります。『私はあなたと、すでに国を生みました。なぜにこの上、生むことを求めるのでしょうか。私はこの国に留まりますので、ご一緒には還れません』とおっしゃっております」と。
このとき菊理媛神が、申し上げられることがあった。伊奘諾尊はこれをお聞きになり、ほめられた。そして、その場を去られた。 このとき菊理媛神が、申し上げられることがあった。[[伊邪那岐命|伊奘諾尊]]はこれをお聞きになり、ほめられた。そして、その場を去られた。}}</blockquote>
[[神産み]]で[[イザナミ|伊弉冉尊]](いざなみ)に逢いに[[黄泉]]を訪問した[[イザナギ|伊奘諾尊]](いざなぎ)は、伊弉冉尊の変わり果てた姿を見て逃げ出した<ref name="神道辞典ククリ"/><ref>[[#宇治谷書記上|日本書紀全現代語訳(上)]]32-33頁</ref>。しかし泉津平坂([[黄泉比良坂]])で追いつかれ、伊弉冉尊と口論になる<ref>{{Citation |和書|author=|editor=飯田弟治|year=1912|month=8|title=新訳日本書紀|chapter=|publisher=嵩山房|url={{NDLDC|945871/46}} 国立国会図書館デジタルコレクション|pages=45-46|ref=新訳日本書紀}}</ref><ref>[[#岩波1994、一巻|岩波1994、日本書紀1巻]]56頁</ref>。