西欧では、異界の住人から得た武器などは、時に呪われていて、持ち主やその一族に不幸をもたらす。日本の「椀貸」は、人々にとって得になることの伝承のように見えるが、結末は結局「何故、今は椀を貸して貰えないのか」という理由付けで終わるものが多い。「'''異界の住人から、通常ではない状態で受けた恩恵は、時に呪いや祟りの原因となる'''」という思想は西欧と日本で共通しており、興味深いと感じる。
== 椀貸伝説を含む伝承 ==
* [http://bellis.sakura.ne.jp/k/tegalog.cgi?postid=99 ほらあなの主]:主の正体は不明:借りた物を返さずに祟られた話(長野県)
== 世界の椀貸伝説 ==
外国では、器的なものを「借りる」のではなく、異界で飲み物を振る舞われた際に器を「盗んでくる」、という話もある。
== 椀貸伝説を含む伝承 =器を盗む話 ===* [http://bellis.sakura.ne.jp/k/tegalog.cgi?postid=179 オーゲルブの教会に奉納された杯]:杯:[[トロール]](デンマーク)* [http://bellis.sakura.ne.jp/k/tegalog.cgi?postid=99 ほらあなの主213 フェアリーの宴会]:杯:[[妖精]]:主の正体は不明:借りた物を返さずに祟られた話(長野県)(イングランド)
==関連項目==
* [[多留姫の滝]]
* [[水神]]
* [[アダパ]](参照)
==参考図書==