差分

[[チャンヤン]]と雷公は兄弟だが相続で争い、雷公は自分が得た土地に納得しなかった。そこで天に上って雹と雨を降らせて[[チャンヤン]]を溺れさせようと考える。[[チャンヤン]]は水田を耕そうとするが、牡の水牛を持っていなかったため、雷公から水牛を借りた。耕作が終わると[[チャンヤン]]は水牛を殺して祖先を祀り、祖霊祭で水牛を食べてしまった。雷公は怒り、洪水を起こす、と言ったのだが、三日の猶予をもらえたので、[[チャンヤン]]はその間にヒョウタンを育てた。雷公が洪水を起こし、[[チャンヤン]]はヒョウタンに乗って逃れた。生き残ったのは[[チャンヤン]]とその妹のニャンニ（Niang Ni）だけだった。[[チャンヤン]]は'''竹'''の助言を得て、妹のニャン二を説得して結婚した。'''二つの臼を別々の山から転がして二つが一緒になったら結婚する'''などの難題を乗り越えたのだ。二人の間に肉塊が生まれたので、それを切り刻み九つの肥桶に入れて九つの山に撒いた。すると肉片から人間が大勢生まれた。しかし、彼らはまだ言葉が話せなかった。そこで土地公を天井に派遣して秘策を得た。松明を点して'''山を焼き竹を燃やす'''と弾けて音がする。それを真似て人々は言葉を話し始めた。人々は一緒に住み、七人の爺さんは牛殺しの刀を、七人の婆さんは紡車を管理して暮らすことになった。と弾けて音がする。それを真似て人々は言葉を話し始めた。人々は一緒に住み、七人の爺さんは'''牛殺しの刀（物）'''を、七人の婆さんは紡車を管理して暮らすことになった。<ref>創世神話と王権神話　アジアの視点から、鈴木正祟、p115-117</ref>。