いずれにせよ、アルテミスが先に生まれ、その後アポローンの誕生をアシストしたのである<ref>Pseudo-Apollodorus, ''Bibliotheke'' 1.4.1; Antoninus Liberalis, ''Metamorphoses'', 35, giving as his sources Menecrates of Xanthos (4th century BCE) and Nicander of Colophon; Ovid, ''Metamorphoses'' vi.317-81 provides another late literary source.</ref>。アルテミスは母がアポローンを出産するのを9日間手伝ったとする説もある<ref name=":4" />。また、アルテミスはアポローンより1日早くオルティジア島で生まれ、翌日レーートが海を渡ってデロス島に行きアポローンを産むのを手伝ったとする説もある。
その後、ティトスはヘーラーの命令でレートーを強姦しようとした。