15,526
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→関連する名前
また、古英語の「イースタワイン（Easterwine）」という名前には、ベードのウェアマス＝ジャロウの修道院長が名乗り、ダラムの「リベル・ヴィータ」にも3回登場する*ēosterという元素が含まれています。Aestorhildという名前はリベラ・ヴィータにも登場し、中世英語の名前Estrildの祖先であると思われる。大陸ゲルマン語の名前には、Austrechild、Austrighysel、Austrovald、Ostrulfなど、この要素を含むものがある<ref>Shaw, 2011, p60</ref>。
1958年、ドイツのモルケンハーフ付近で、ローマ・ゲルマン語系の三女神像（matronae Austriahenae）への150以上の奉納碑文が発見された。これらの碑文の多くは不完全な状態であるが、少なくとも適度に判読可能なものが多い。Austriahenae）への150以上の奉納碑文が発見された。これらの碑文の多くは不完全な状態であるが、少なくとも適度に判読可能なものが多い。これらの碑文の中には、Austriatesと書かれたものもあり、明らかに社会集団の名前であることがわかる<ref>Shaw, 2011, pp52, 63</ref>。
In 1958, over 150 Romano-Germanic votive inscriptions to the {{lang|la|matronae Austriahenae}}, a triad of goddesses, were discovered near [[Morken-Harff]], Germany. Most of these inscriptions are in an incomplete state, yet many are at least reasonably legible. Some of these inscriptions refer to the {{lang|la|Austriates}}, evidently the name of a social group.{{Sfn|Shaw|2011|pp=52, 63}} The name of these goddesses certainly derives from the root ''austri''-, which, if Germanic, would be cognate with the Old English ''Eostre''.
But the goddesses might equally be entirely independent.{{Sfn|Sermon|2008|p=340}}
