15,842
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
Une vouivre figure sur le drapeau de l'[[Ajoie]], un district du canton du [[Canton du Jura|Jura]] en Suisse. La tradition de la vouivre, appelée ''voivre'' en [[franc-comtois (langue)|comtois]], y est plutôt vivace. Bien que considérée dans la région comme une « vouivre », la créature ressemble plutôt à un [[Liste des meubles héraldiques#Basilic|basilic]].
→伝説の鮮明さ
ソーヌ・エ・ロワールのラクロストとプレティの間にある悲しみの泉には、ラクロストのヴイーヴルが生息していたことが記されている<ref>[http://oda.chez-alice.fr/Histoire.htm oda.chez-alice.fr > La Bourgogne au fil des temps]</ref>。
スイス・ジュラ州のアジョワ地区の旗には、ヴイーヴルが描かれている。コムトワではヴォイヴル（voivre）と呼ばれ、ヴォイヴルの伝承は、そこではかなり生きている<ref>Excursions, randonnées, nature / Jura & Trois-Lacs Tourisme (Suisse), http://www.juratroislacs.ch/fr/excursions-terre-de-legende.6577/au-pays-de-la-vouivre.6602.html#tab2, Jura & Trois Lacs, consulté le:03-09-2020</ref>。。現地では「ヴイーヴル（vouivre）」とされているが、どちらかというとバシリスクのような姿をしている。
Toujours en Suisse, le village de [[Saint-Sulpice (Neuchâtel)|Saint-Sulpice]] (canton de [[Canton de Neuchâtel|Neuchâtel]]) possède une Vouivre sur son héraldique. La légende de la Vouivre, ou de la Vuivre selon les textes, raconte comment le monstre, empêchant aux commerçants de se rendre en Bourogne, est défait par le valeureux Sulpy Reymon. En l'honneur de son sauveur, le village prendra son nom <ref>{{Lien web |langue= |auteur=Commune de Val-De-Travers |titre=Saint-Sulpice |url=https://www.val-de-travers.ch/page/saint-sulpice |site=Val-de-travers.ch |date= |consulté le=23.08.2020}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Minimag / NE: la vouivre de Saint-Sulpice aurait terrorisé la région, selon la légende - Play RTS |url=https://www.rts.ch/play/tv/12h45/video/minimag--ne-la-vouivre-de-saint-sulpice-aurait-terrorise-la-region-selon-la-legende?id=7110171 |consulté le=2020-08-23}}</ref>.
