15,864
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
編集の要約なし
'''ヴイーヴル'''（Vouivre）は、主にフランスに伝わるドラゴンの一種。イングランドで伝えられる[[ワイヴァーン]]（Wyvern）のフランス版であるといわれる<ref name="ローズp58">ローズ, 松村訳 (2004), p. 58。</ref>。名前はラテン語でマムシ（クサリヘビ）を意味する vipera から派生<ref name="松平p204">松平 (2005), p. 204。</ref>。ニヴェルネー地方では、'''ウィーヴル'''（Wivre）または、'''ギーヴル'''（Guivre）と呼ばれ、ヌヴェール（フランス中部の都市）周辺の地方では'''ウイヴル'''として知られている。
'''ギーヴル'''とは、ドラゴンに似た神話上の生物である。伝説では、毒の息を持つ蛇のような生き物として描かれ、中世のフランスの田園地帯を徘徊していたそうである<ref>Shuker, 2003, p16</ref>。。「''guivre''」（wurm、wyvern（これに由来する）<ref>wyvern, Oxford English Dictionary, Oxford University, 1989|ur, http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50277927?query_type=word&queryword=wyvern, 2009-05-29</ref>あるいは蛇（serpent））と「''givre''」は、より一般的な言葉「ヴィーヴル（''vouivre''）」のスペルバリエーションである。
A '''guivre''' is a [[mythical creature]] similar to a [[dragon]]. In legend they were portrayed as serpentine creatures who possessed venomous breath and prowled the countryside of Medieval France. The words "guivre" ([[Wurm (dragon)|wurm]], [[wyvern]] [which is derived from it],<ref>{{cite web|title = wyvern|work = Oxford English Dictionary|publisher = Oxford University|year = 1989|url = http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50277927?query_type=word&queryword=wyvern|access-date = 2009-05-29 }}</ref> or serpent) and "givre" are spelling variations of the more common word "vouivre". Vouivre, in [[Frainc-Comtou dialect|Franc-Comtois]], is the equivalent of the old French word "guivre." All these forms are derived ultimately from Latin ''vīpera'', as is English ''viper''.<ref>{{cite web|title = viper|work = Oxford English Dictionary|publisher = Oxford University|year = 1989|url = http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50277927?query_type=word&queryword=viper|access-date = 2009-05-29 }}</ref>
==Description and habits==
