15,557
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
{{Quotation|{{Lang|zh-tw|<blockquote>女王國東渡海千餘里復有國皆倭種 又有侏儒國在其南人長三四尺去女王四千餘里 又有裸國黒齒國復在其東南船行一年可至}}<br />（女王・[[邪馬台国|卑弥呼国]]から4000余里に侏儒国がある。また裸国と黒歯国があり、東南に船で一年で着く）|『[[三国志]]』魏書東夷伝（女王・卑弥呼国から4000余里に侏儒国がある。また裸国と黒歯国があり、東南に船で一年で着く）（『三国志』魏書東夷伝）<ref>{{Cite wikisource|title=三國志/卷30|author=, 陳壽|wslanguage=zh}}</ref>倭人条（[[魏志倭人伝]]倭人条（魏志倭人伝<ref>{{Cite wikisource|title=魏志倭人伝|author=, 魏志倭人伝|wslanguage=ja}}</ref>）}}</blockquote>
『[[淮南子]]』には多くの扶桑（榑桑）に関する言及が見られる。『淮南子』には多くの扶桑（榑桑）に関する言及が見られる。 {{Quotation|日出于暘谷、浴于咸池、拂于扶桑、是謂晨明。登于扶桑、爰始將行、是謂朏明。|天文訓<blockquote>日出于暘谷、浴于咸池、拂于扶桑、是謂晨明。登于扶桑、爰始將行、是謂朏明。（天文訓）<ref>{{Cite wikisource|title=淮南子/天文訓|author=, 劉安|wslanguage=zh}}</ref> }}</blockquote>{{Quotation|暘谷榑桑在東方。|墬形訓<blockquote>暘谷榑桑在東方。（墬形訓）<ref>{{Cite wikisource|title=淮南子/墬形訓|author=, 劉安|wslanguage=zh}}</ref> }}</blockquote>{{Quotation|朝發榑桑、日入落棠。|覽冥訓<blockquote>朝發榑桑、日入落棠。（覽冥訓）<ref>{{Cite wikisource|title=淮南子/覽冥訓|author=, 劉安|wslanguage=zh}}</ref>}}</blockquote>
編集の要約なし
とあり、日本から南に4000余里（1700km余）ということになる。が、魏志倭人伝をみると
とあり、4000余里（1700km余）というのは邪馬台国から侏儒国までの距離で、そこからさらに東南へ船で1年かかるのが黒歯国である。『梁書』は魏志倭人伝を要約する際に編集ミスを起こしているのがわかる。
=== 淮南子 ===
=== 説文解字 ===
