15,864
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
Viking befriends his worthy foe Njorfe, King of Upplands, in Norway, who also has nine sons. The two groups of sons are highly competitive against each other. In a brutal ball game, they beat and maim each other, breaking each other's arms. A son of Viking, near death, slays a son of Njorfe.
→粗筋
== 粗筋 ==
スウェーデンにて、ヴァイキングは２番目の妻との間に９人の息子を得た。トルストン（Thorstein, or Thor's Stone）はヴァイキングの長男だった。Stone）はヴァイキングの長男だった。ヴァイキングは好敵手だったノルウェーのアップランドの王ニョルフ（Njorfe）と友達になった。ニョルフにも９人の息子がいた。
Viking scolds this son and sends him to an island in Lake [[Vänern]]. Two more sons go with him, including Thorsten. Viking tells Thorsten to wait quietly on the island until the danger is over. Njorfe's sons want revenge. They use magic to conjure a frost that freezes the lake and travel across it to attack the three sons of Viking. Two of Viking's sons survive: Thorsten and Thorer. Two of Njorfe's sons survive, including his eldest son, [[Jokul]], a sorcerer. Njorfe's sons use magic to discover that Thorsten and Thorer are alive.
