15,433
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
戦いが始まろうとするとき、トゥアハ・デ・ダナーンのリーダーであるルーが、それぞれの戦いにどんな力をもたらすかを問うた。モリガンの返答は解釈が難しいが、追撃、破壊、制圧が含まれている。戦場に来た彼女が詩を唱えると、たちまち戦いは終わり、フォモール族は海に追いやられた。戦いが始まろうとするとき、トゥアハ・デ・ダナーンのリーダーであるルーが、それぞれの戦いにどんな力をもたらすかを問うた。モリガンの返答は解釈が難しいが、追撃、破壊、制圧が含まれている。戦場に来た彼女が詩を唱えると、たちまち戦いは終わり、フォモール族は海に追いやられた。戦いの後、彼女は勝利を祝う詩と世界の終わりを予言する詩を再び唱えた<ref name="CMT166-CELT">http://www.ucc.ie/celt/published/G300010/text167.html , Cath Maige Tuired, The Second Battle of Mag Tuired, Unknown</ref><ref name="CMT167">Elizabeth A. (ed. & trans.), Gray, http://www.ucc.ie/celt/published/T300010/index.html, Cath Maige Tuired: The Second Battle of Mag Tuired, section167, year1982</ref>。
As battle is about to be joined, the Tuatha Dé leader, [[Lugh|Lug]], asks each what power they bring to the battle. The Morrígan's reply is difficult to interpret, but involves pursuing, destroying and subduing. When she comes to the battlefield, she chants a poem, and immediately the battle breaks and the Fomorians are driven into the sea. After the battle, she chants another poem celebrating the victory and prophesying the end of the world.<ref name="CMT166-CELT">{{cite book |url=http://www.ucc.ie/celt/published/G300010/text167.html |title=Cath Maige Tuired |chapter=The Second Battle of Mag Tuired |author=Unknown}}</ref><ref name="CMT167">{{cite book |first=Elizabeth A. (ed. & trans.) |last=Gray |url=http://www.ucc.ie/celt/published/T300010/index.html |title=Cath Maige Tuired: The Second Battle of Mag Tuired |section=167 |year=1982}}</ref>
→神話サイクル
モリガンは「キャス・マグ・トレド」（「マグ・トゥレドの戦いの戦い」）にも登場する<ref>The Second Battle of Moytura, https://www.ucc.ie/celt/published/G300011/index.html, Corpus of Electronic Texts Edition</ref>。サムハインの日、フォモール族との戦いの前にモリガンはダグザと逢瀬を重ねた。ダグザがモリガンと会った時、彼女はスライゴのリバーズタウンにあるユニウス川の両岸に片足で立ち、体を洗っているところだった。ある資料では、彼女が川を作ったと考えられている。二人が交わった後、モリガンはトゥアハ・デ・ダナーンのためにアイルランドの魔法使いを呼び出して呪文を唱えさせ、フォモール族の王インデクを破壊して「彼の心の血と彼の武勇の腎臓」を奪うと約束した。その後、彼女はインデクの血を二握り持ってきて、同じ川に沈めたと言われています（ただし、本文の後半では、インデクはオグマに殺されたとも言われている）。
In another story, she lures away the bull of a woman named Odras. Odras then follows the Morrígan to the [[Otherworld]], via the cave of [[Rathcroghan|Cruachan]], which is said to be her "fit abode." When Odras falls asleep, the Morrígan turns her into a pool of water that feeds into the [[River Shannon]].<ref>[http://www.ucc.ie/celt/published/T106500D/text050.html "Odras"], from ''[[Dindsenchas|The Metrical Dindshenchas]]'' [http://www.ucc.ie/celt/published/T106500D/index.html Vol 4], translated by E. Gwynn</ref> In this story, the Morrigan is called the Dagda's envious queen, fierce of mood. She is also called a "shape-shifter" and a cunning raven caller whose pleasure was in mustered hosts.
