15,596
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→Epithets
古アイルランドの名前ダグザ（Dagda）は一般的にプロト・ケルト語から派生したと考えられている。*Dago-dēwosは「良い神」「偉大な神」という意味である<ref>Mallory, Adams, 1997, p231</ref><ref>Delamarre Xavier, Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental, Errance, 2003, isbn:978-2877723695, page134, Xavier Delamarre</ref><ref>Scott Martin A, April 2008, The Names of the Dagda, http://www-personal.umich.edu/~samarti/dagda.pdf, 3 August 2019</ref>。
===Epithetsエピテーゼ ===The Dagda has several other names or epithets which reflect aspects of his character.ダグザには、その性格を反映するような名称や諡号が他にもいくつかある<ref>Ó hÓgáin, p. 245</ref> 。* ''Eochu'' or ''Eochaid Ollathair'' ("horseman, great father" or "horseman, all-father")エオチュ（Eochu）またはエオチャイド・オーラタイル（Eochaid Ollathair）（「騎手、偉大なる父」または「騎手、すべての父」）<ref>Koch, pp. 553, 1632</ref> 。
* ''Ruad Rofhessa'' ("mighty one/lord of great knowledge")<ref name=monaghan113/><ref>Maier, Bernhard. ''Dictionary of Celtic Religion and Culture''. Boydell & Brewer, 1997. p. 90</ref>
* ''[[Dáire]]'' ("the fertile one")<ref name="ohogain"/>
