ヴァハグンという名称は、アヴェスターに登場するインド・イランの勝利の神の名前である[[ウルスラグナ]]や、雷神インドラの通常の諡号であるヴェーダのウルトラハン(Vŗtrahan)と同義語である<ref>Petrosyan, 2007, p6</ref>。アルメニア語はパルティア語の*Varhraγnから借用され、それ以前の形*Varhagnから発展したものである<ref>Ivanov, 2011, p8</ref>。アルメニアの旧暦では、月の27日はヴァハグンと呼ばれていた<ref>Katvalyan, 1985</ref>。また、古代アルメニア人は、ヴァハグンにちなんで火星をアトラヘル(「火の髪」)と呼んでいた<ref>Katvalyan, 1985</ref>。今日、アルメニア人の間では、ヴァハグンは男性の名前として使われている。
== Historical attestations 歴史的証言 ==
Vahagn is mentioned in a number of Classical Armenian written sources.{{Sfn|Russell|1987|p=192}} For example, in the history attributed to [[Agathangelos]], Armenian king [[Tiridates III of Armenia|Tiridates III]] evokes the triad of Aramazd, Anahit and Vahagn in a greeting to his people: "May health and prosperity come to you by the help of the gods, rich fullness from manly Aramazd, providence from Anahit the Lady, and bravery come to you from brave Vahagn."{{Sfn|Petrosyan|2018|p=206}}