差分

The epithet '''Zeus Lykaios''' (Λύκαιος; "wolf-Zeus") is assumed by Zeus only in connection with the archaic festival of the [[Lykaia]] on the slopes of [[Lycaeus|Mount Lykaion]] ("Wolf Mountain"), the tallest peak in rustic [[Arcadia (ancient region)|Arcadia]]; Zeus had only a formal connectionゼウス・リカイオス（Λύκαιος；「狼・ゼウス」）の諡号は、素朴なアルカディアで最も高い山であるリカイオン山（「狼山」）の斜面における古代の祭り「リカイア」に関連してのみ、ゼウスが引き受けるものである。ゼウスは、古代のカニバリズムの脅威と、参加者であるエフェベの狼男への変身の可能性を伴う<ref>In the founding myth of [[Lycaon (king of Arcadia)|Lycaon]]'s banquet for the gods that included the flesh of a human sacrifice, perhaps one of his sons, [[Nyctimus]] or [[Arcas]]. Zeus overturned the table and struck the house of Lyceus with a thunderbolt; his patronage at the Lykaia can have been little more than a formula.</ref> with the rituals and myths of this primitive [[rite of passage]] with an ancient threat of [[cannibalism]] and the possibility of a [[werewolf]] transformation for the [[ephebos|ephebes]] who were the participants.<ref>A morphological connection to ''lyke'' "brightness" may be merely fortuitous.</ref> この原始的な通過儀礼の儀式と神話と形式的な関係を持っただけであった[297]。    The epithet '''Zeus Lykaios''' (Λύκαιος; "wolf-Zeus") is assumed by Zeus only in connection with the archaic festival of the [[Lykaia]] on the slopes of [[Lycaeus|Mount Lykaion]] ("Wolf Mountain"), the tallest peak in rustic [[Arcadia (ancient region)|Arcadia]]; Zeus had only a formal connection Near the ancient ash-heap where the sacrifices took place<ref>Modern archaeologists have found no trace of human remains among the sacrificial detritus, [[Walter Burkert]], "Lykaia and Lykaion", ''Homo Necans'', tr. by Peter Bing ([[University of California]]) 1983, p. 90.</ref> was a forbidden precinct in which, allegedly, no shadows were ever cast.<ref>[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0160%3Abook%3D8%3Achapter%3D38 8.38].</ref>