13,827
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
The element *{{lang|ang|ēoster}} also appears in the Old English name {{lang|ang|Easterwine}}, a name borne by Bede's monastery abbot in [[Monkwearmouth–Jarrow Abbey|Wearmouth–Jarrow]] and which appears an additional three times in the [[Durham Liber Vitae|Durham {{lang|la|Liber Vitae|italic=y|nocat=y}}]]. The name {{lang|ang|Aestorhild}} also appears in the {{lang|la|Liber Vitae|italic=yes}}, and is likely the ancestor of the Middle English name {{lang|enm|Estrild}}. Various continental Germanic names include the element, including ''[[Austrechild]]'', ''Austrighysel'', ''Austrovald'', and ''Ostrulf''.{{sfn|Shaw|2011|p=60}}
→関連する名前
イングランドの地名群には*ēosterという要素が含まれており、これは言語学者によって再構築された初期の古英語で、女神の名前Ēostreの初期の形である可能性があります。704年直前にノーサンブリア王アルドフリスが招集したオースターフィールドの評議会は、同時代の記録によると、in campo qui Eostrefeld diciturとin campo qui dicitur Oustraefeldaの両方で開催されており、このことから、この場所は南ヨークシャーのバウトリーに近いオースターフィールドと特定されるようになった<ref>Cubitt, Catherine (1995). ''Anglo-Saxon Church Councils c.650–c.850''. London: Leicester University Press, pp 302f. ISBN:0-7185-1436-X</ref>。ケント州のEastry（Eastrgena、788年）、ケンブリッジシャーのEastrea（Estrey、966年）、ヨークシャー州のEastrington（Eastringatun、959年）などもその例である<ref>Shaw, 2011, pp59—60</ref>。
また、古英語の「イースタワイン（Easterwine）」という名前には、ベードのウェアマス＝ジャロウの修道院長が名乗り、ダラムの「リベル・ヴィータ」にも3回登場する*ēosterという元素が含まれています。Aestorhildという名前はリベラ・ヴィータにも登場し、中世英語の名前Estrildの祖先であると思われる。ēosterという元素が含まれています。Aestorhildという名前はリベラ・ヴィータにも登場し、中世英語の名前Estrildの祖先であると思われる。大陸ゲルマン語の名前には、Austrechild、Austrighysel、Austrovald、Ostrulfなど、この要素を含むものがある<ref>Shaw, 2011, p60</ref>。
In 1958, over 150 Romano-Germanic votive inscriptions to the {{lang|la|matronae Austriahenae}}, a triad of goddesses, were discovered near [[Morken-Harff]], Germany. Most of these inscriptions are in an incomplete state, yet many are at least reasonably legible. Some of these inscriptions refer to the {{lang|la|Austriates}}, evidently the name of a social group.{{Sfn|Shaw|2011|pp=52, 63}} The name of these goddesses certainly derives from the root ''austri''-, which, if Germanic, would be cognate with the Old English ''Eostre''.
